Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

satisfer

1acontentar.
complir. Complir els desigs d'algú. Complir les condicions.
desfogar (una passió)
fer el pes (a algú, una cosa). Aquesta solució no m'acaba de fer el pes.
omplir (en certes frases). Omplir les esperances, les aspiracions d'algú.
convèncer, satisfer la raó, la lògica. Aquesta manera de procedir no em convenç.
agradar (→). Aquest raonament no m'agrada, no em satisfà.
complaure. Infern és ple dels qui Amor complauen (Ausiàs March).
servir. Esteu servit? --Gràcies, ja estic servit (forma de cortesia per a preguntar, o afirmar, si un hoste està satisfet, si en té prou).
sadollar o assadollar. Sadollar-se d'aquestes veritats.
atipar (→), satisfer la gana.
desalterar o desassedegar, satisfer la set.

2 Desfer un greuge fet a algú. → reparar.
pagar (fig.). Amb el compliment de la pena imposada, el delinqüent ja ha pagat.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions